Landade inte väl

Lagom till att svenskspråkiga Finland har orsakat ett nyvaket intresse i Sverige (tack, KAJ!), så slutar statsägda Finnair med utrop på svenska, vilket många medier har rapporterat om:
https://www.gp.se/nyheter/varlden/finnair-slutar-med-utrop-pa-svenska.a3f74e27-0eae-4c00-af86-7ca7e61541a5

Undantag är flighter till Stockholm och Göteborg samt inrikes flyg till svenskspråkiga Vasa, Jakobstad och Mariehamn. Protester om att det strider mot Finlands språklag har hörts, landet har ju två officiella språk: finska och svenska. Finnair tonar dock ner betydelsen och hävdar att passagerarna har klagat på för långa utrop – finska, svenska och engelska.

Minns ni den gamla sketchen från cockpit?

”Detta är kapten som talar. Jag vill bara tala om att det inte finns någon som helst anledning till oro. Slut på meddelandet.”

Foto Alan Wilson.

Glad valborg!

På valborgsmässoaftonen kröntes som vanligt skulpturen ”Havis Amanda” med en studentmössa – en tradition som har sisådär hundra år på nacken. Finland har ett ännu svenskare valborgsfirande än vad Sverige har, särskilt i år, då turen var kommen till Hankens studentkår att sätta på mössan: https://yle.fi/a/7-10077076

Och rubriken ”dråpförsök, misshandel och raketer” kunde ju avse vilket som helst av länderna: https://yle.fi/a/7-10077112

Mösspåläggning vid Havis Amanda i Helsingfors, bild från 2002

Besök i österled

Finlandsbloggen har varit i österled på besök. Nej, inte Finland, men väl Stockholm. Det märks en tydlig skillnad mot Göteborg, Finland är närvarande på ett helt annat sätt i det offentliga rummet.

I hamnen syns Finlandsbåtar. Prominent placerad, granne med Kungliga slottet, ligger finska kyrkan och på kommersiella Skeppsbron finns ett minnesmärke över 70 000 finska krigsbarn. I Göteborg är Finlands närvaro betydligt mer diskret, trots att 100 000 invånare i Storgöteborg har finländskt påbrå.

Far och flyg!

Visste du att Göteborg har två flygplatser, en i Landvetter och en i Trollhättan? På den senare hänger ett inramat minnesmärke, med anledning av att flygplan tillverkades på orten. Finska Krigsveteraners förening satte upp tavlan år 2000, notera nedskjutet sovjetiskt flygplan i snön. Klicka på bilderna för att läsa texten!

Överraskande att hitta detta minne på en, för de flesta, okänd flygplats. Ännu mer överraskande: gratis parkering på flygplatsen – aldrig sett!