Ikväll TV-sänds Nobelfestligheterna från Stockholm, vilket brukar haussas rejält i media. En skribent i dagens Göteborgs-Posten skrev om ”miljardpublik”, vilket nog får tolkas som ett utslag av klassisk svensk självöverskattning.

Okänt för de flesta svenskar, däremot, är nog att Finlands självständighetsdag ägde rum i tisdags, med traditionell självständighetsbal på slottet, vilken inte går av för hackor. Paraden av klänningar och bling-bling var nog så vacker som på Nobelbanketten. Förra året följdes festligheterna på slottet av två miljoner TV-tittare enligt svenska YLE. Det är nog en mer sanningsenlig uppskattning.

Enligt Statistisk Årsbok Göteborg fanns det år 2009 4 078 finska medborgare som bodde i Göteborg, de toppar därmed listan över utländska nationaliteter i staden. 1970 bodde det hela 15 273 finska medborgare i Göteborg, de var en omistlig resurs för rekordårens industrier. Tack vare den nya lagstiftningen om minoritetsspråk kan finsktalande invånare i Göteborg få rätt till service på sitt modersmål.

Den totala andelen invånare i Sverige som har rötter i Finland uppskattas till fler än 600 000 personer, enligt en undersökning som Sisuradio gjorde 2009. Därmed överskuggar svenskar med finländsk bakgrund alla andra invandrargrupper, om ni inte visste det innan. Det finns ingen säker statistik över antalet finsktalande i Sverige, men siffran 250 000 personer har nämnts, vilket är i samma storleksordning som antalet svensktalande i Finland.

En spännande utveckling.

I Norden fokuserar vi kanske ibland mer på skillnaderna än likheterna mellan våra länder. Men utomlands förväxlar man ibland både länder och flaggor…

Göran Skytte funderar över Sveriges förhållande till det finlandssvenska…

Finland, som under sex århundraden utgjorde Sveriges östra rikshalva, är för många svenskar nästan ett okänt land. Denna beklämmande okunskap måste vi ändra på, i synnerhet som Finland – vår granne – är världens enda land där svenska är officiellt språk.

Men Sverige då? Nja, i Sverige är svenska sedan 2009 landets huvudspråk, officiellt språk är det endast i internationella sammanhang – vad det nu skall vara bra för. Man behöver nog vara svensk för att riktigt förstå den svenska språklagen… Nästa djärva steg verkar vara att riksdagen skall fastställa Du gamla, du fria som Sveriges officiella nationalsång, även om den fungerat som sådan sedan 1866. Liknande motioner har tidigare avslagits.

Genom den svenska språklagen fick emellertid också finska språket äntligen en framskjuten ställning i Sverige. Men Finland är fortsatt världens enda land där svenska språket är grundlagsskyddat som officiellt språk.

Välkommen till Finlandsbloggen!